Segons el DIEC, la resiliència és la capacitat d’un
individu per a sobreposar-se a una situació desfavorable o de risc, i posa com
a exemple Tothom lloava la resiliència de l’escaladora després de la lesió,
o, per fer-ho més entenedor Durant la malaltia va demostrar ser una dona
resilient.
Sent així, actuar d’una forma resilient seria comportar-se
davant de circumstàncies adverses d’una forma adaptativa. Es pot parlar
d’actuar de forma resilient i/o ser una persona resilient. En ambdós casos
estem utilitzant un adjectiu.
Pel que fa al terme supervivent, el DIEC el defineix
com a Que sobreviu i posa l’exemple La tropa supervivent del combat i
Tres supervivents entre la runa de l’edifici. Aquí també ens trobem amb un
adjectiu, però que el podem nominalitzar, així doncs: Una dona supervivent
de càncer.
Perquè el càncer no és una batalla en el sentit bèl·lic,
però sí que és una lluita aferrissada contra un enemic a combatre. La malaltia,
que és l’enemic, et pot llevar la vida, té aquesta capacitat; i per tant, quan
tu aconsegueixes deslliurar-te’n, llavors es pot dir que tu n’ets una persona
supervivent.
També podem parlar de supervivents de suïcides, de persones
que han comés suïcidi, d’abús psicològic, d’agressió sexual, de trauma infantil...
I concloc. Davant d’una circumstàncies adverses, tu pots
mostrar o no resiliència, segons els teus actes. I el resultat pot ser
favorable o no; si hi ha superació, hi ha supervivència.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada